سكان اليابان造句
例句与造句
- في عام ٦٩٩١ كان عدد سكان اليابان نحو ٦٨ر٥٢١ مليون نسمة ، منهم ٨١ر٤٦ مليون امرأة .
1996年,日本人口约为1.2586亿,其中妇女6 418万人。 - وتشير التنبؤات الى أن عدد سكان اليابان سينخفض في السنوات المقبلة ، وتتخذ حاليا عدة تدابير لمواجهة اﻻنخفاض المستمر في عدد اﻷطفال .
根据预测,今后日本的人口会减少,目前正在采取各项措施以对付儿童人数减少的现象。 - وبالنظر إلى أن خمس سكان اليابان تزيد أعمارهم عن 65 عاما، اتخذت الحكومة تدابير لكفالة تمكن شعبها من العيش حياة آمنة ومُرضية.
考虑到日本65岁以上者占人口的五分之一，政府已采取措施确保其民众过上安全和满足的生活。 - في عام 2000، بلغ عدد سكان اليابان 126.93 مليون نسمة، تمثل النساء منهم 64.82 مليون إمرأة، أي نسبة 51 في المائة تقريبا من السكان.
到2000年时，日本人口为1.2693亿，其中妇女为6 482万人，约占总人口的51%。 - وتعتزم اليابان إقامة شبكة تعمل باﻷلياف البصرية في جميع المنازل بحلول عام ٠١٠٢، ومن المتوقع أن يرتبط بهذه الشبكة فعﻻً ٩١ في المائة من مجموع سكان اليابان في نهاية عام ٧٩٩١.
日本准备在2010年之前让所有家庭连通光纤网络，在1997年底之前，其人口的19%将连接网络。 - ومع تشيخ سكان اليابان فانه من اﻷهمية بمكان بالنسبة الى اليابان أن تهيئ بيئة يتمكن فيها المسنون من العيش بصحة جيدة وباستقﻻل اقتصادي باعتبارهم أعضاء كاملين في المجتمع .
随着人口的老化对日本来说,最为重要的是创造一种环境,使老年人能够健康、经济独立、而且作为社会成员充实地生活。 - وإذ أشارت إلى أن عام 2007 سيكون بمثابة الذكرى السنوية الخامسة لاعتماد الإعلان السياسي وخطة عمل مدريد الدولية المتعلقة بالشيخوخة، ذكرت أن سكان اليابان تصيبهم الشيخوخة بسرعة لم يسبق لها مثيل.
注意到2007年是通过《老龄问题政治宣言和马德里国际行动计划》五周年，她指出，日本人口的老龄化速度前所未有。 - وسكان الصين الذين يمثِّلون 21 في المائة من سكان العالم يفوقون عدد سكان اليابان وبلدان آسيا المصنّعة حديثا، ومن ناحية أخرى وعلى الرغم من نمو الصين السريع، إلا أن نصيبها من الناتج العالمي الإجمالي لا يتجاوز حوالي 3.5 في المائة.
中国的人口占世界总人口的21％，是日本和新兴工业化经济体人口总和的几倍，因此，尽管中国经济迅速增长，但是它仅占世界总产值的3.5％左右。 - وأشارت جمعية الشعوب المعرضة للخطر إلى أن الأينو من أشد سكان اليابان فقراً. وأشارت أيضاً إلى أنهم لا يزالون يكافحون للاعتراف بهم اعترافاً كاملاً وقبول ثقافتهم ولغتهم في المجتمع الياباني والاعتراف بأنهم من الشعوب الأصلية في القانون(59).
58 受威胁人民协会指出，阿伊努人是日本最穷困居民之一；阿伊努人仍然为争取日本社会充分承认和接受其语言和文化以及在法律上承认其土着居民的权利而斗争。